Роутер MikroTik hAP mini RB931-2nD

Продажи прекращены
Артикул:159340
Partnumber:RB931-2ND
Описание:MikroTik hAP mini RB931-2nD — снят с пр-ва; 2,4 ГГц 802.11n, 3×10/100, RouterOS L4, питание microUSB 5В, 3,5 Вт, -20..+70°C.
Цена: 3640 ₽
Характеристики MikroTik hAP mini RB931-2nD
  • Тип оборудования:Wi-Fi маршрутизатор
  • Исполнение и назначение:Для дома
  • Исполнение и назначение:Для офиса
  • Исполнение и назначение:Для склада
  • Исполнение и назначение:Для гостиниц
  • Тип WAN-подключения к провайдеру:Проводной Ethernet (RJ-45) витая пара
  • Способ установки (Монтаж):Настольный
  • Наличие Wi-Fi:Да
  • Наличие Wi-Fi:Mesh
  • Режимы работы точки доступа:С поддержкой Wi-Fi роуминга
  • Специальные функции:С резервированием каналов
  • Специальные функции:Поддержка протокола IPv6
  • Скорость портов Ethernet:100 Мбит/с (Fast Ethernet)
  • Модельный ряд:hAP
  • Общее количество LAN-портов:3
  • Количество портов 100M Fast Ethernet RJ45:3
  • Процессор (CPU):Atheros QCA9533 650MHz
  • Оперативная память:32 Мб
  • Объём Flash-памяти:16 Мб
  • Программное обеспечение:RouterOS, Level 4
  • Количество частотных диапазонов Wi-Fi:Однодиапазонный
  • Стандарт Wi-Fi:Wi-Fi 4 (802.11n)
  • Класс скорости Wi‑Fi:N300
  • Ширина радиоканала Wi-Fi, МГц:40
  • Ширина радиоканала Wi-Fi, МГц:20
  • Максимальная скорость Wi-Fi, Мбит/с:300
  • MIMO в 2.4 GHz:2x2
  • Поддержка гостевых и множественных SSID (Multi‑SSID):MultiSSID
  • Частотные диапазоны Wi-Fi:2.4 ГГц
  • Мощность Wi-Fi сигнала 2.4 ГГц, dBm:22
  • Дальность действия Wi-Fi:50 метров
  • Коэффициент усиления Wi-Fi антенны, дБи:1.5 для 2.4GHz
  • Диаграмма направленности антенны Wi-Fi, °:360
  • Тип Wi-Fi антенн:Всенаправленная
  • Тип Wi-Fi антенн:Встроенная
  • Блок питания в комплекте:5 В/0.7 А USB
  • Управление устройством:SNMP, SSH, Telnet, MAC‑Telnet, Syslog, Winbox, WebFig
  • Максимальное энергопотребление, Вт:3.5
  • Температура эксплуатации:-20℃ ~ 70℃

Компактная Wi-Fi 4 точка доступа с тремя портами MikroTik hAP mini (RB931-2nD)

MikroTik hAP mini (RB931-2nD) — сверхкомпактный домашний беспроводной маршрутизатор с тремя портами Fast Ethernet и встроенной точкой доступа 2,4 ГГц 802.11b/g/n, работающий под управлением RouterOS Level 4. Устройство питается от microUSB (5 В), не требует отдельного блока питания от сети 220 В и подходит для сценариев с ограниченным энергоснабжением. Максимальное потребление составляет 3,5 Вт.

RouterOS Level 4 предоставляет доступ к маршрутизации RIP/OSPF/BGP, до 200 VPN-туннелей PPPoE/PPTP/L2TP/OVPN, неограниченному числу VLAN-интерфейсов и очередей, HotSpot на 200 пользователей. Устройство снято с производства; RouterOS v7.23.1 (архитектура smips) остаётся актуальной версией с бесплатными обновлениями.

Коротко о главном

Wi-Fi2,4 ГГц, 802.11b/g/n, 300 Мбит/с
Порты3 × 10/100 RJ45
ПитаниеmicroUSB 5 В, до 3,5 Вт
ЛицензияRouterOS Level 4
ПараметрЗначениеПояснение
Идентификация
МодельhAP miniКомпактная домашняя точка доступа MikroTik
Артикул производителяRB931-2nDПартномер для заказа
СтатусDiscontinued (снят с производства)Товар официально снят с производства на сайте mikrotik.com
Операционная системаRouterOSТекущая стабильная версия: v7.23.1 (smips); обновления бесплатны
Лицензия RouterOSLevel 4 (WISP)VPN до 200 туннелей, OSPF/BGP, HotSpot 200 пользователей, неограниченные очереди
Аппаратная платформа
АрхитектураSMIPSСовместима с пакетами для smips-устройств
ПроцессорQualcomm Atheros QCA9533, 1 ядро, 650 МГцОдноядерный MIPS-процессор; достаточен для маршрутизации и базовых VPN
Switch chipQCA9533-BL3AВстроенный коммутатор, встроенный в SoC
ОЗУ32 МБМинимально достаточно для RouterOS с базовым набором правил
Flash-память16 МБ (FLASH)Хватает для RouterOS без дополнительных пакетов
MTBF~100 000 часов при 25 °CРасчётное время наработки на отказ согласно официальным данным
Беспроводной интерфейс
Wi-Fi стандарт802.11b/g/n (Wi-Fi 4), 2,4 ГГцТолько диапазон 2,4 ГГц; диапазон 5 ГГц отсутствует
Максимальная скорость Wi-Fi300 Мбит/сDual-chain 2×2; реальная пропускная способность ограничена портами 10/100
Количество цепей2Dual-chain MIMO улучшает приём сигнала по сравнению с однопотоковыми устройствами
АнтеннаВстроенная всенаправленная, 1,5 дБиВнешние антенны не поддерживаются; усиление минимально
Wi-Fi чипQCA9533Встроен в SoC; одновременно управляет коммутацией и беспроводным интерфейсом
Проводные интерфейсы
Ethernet-порты3 × 10/100 Мбит/с (RJ-45)По умолчанию: 1 WAN (Интернет) + 2 LAN; роли переконфигурируются в RouterOS
Питание и физические характеристики
ПитаниеmicroUSB, 5 ВПитание от USB-адаптера, PowerBank или ноутбука без адаптера 220 В
Максимальное потребление3,5 ВтОдно из самых низких потреблений в линейке MikroTik hAP
ОхлаждениеПассивноеНет вентилятора; бесшумная работа
Размеры48 × 78 × 81 ммБашенный форм-фактор; высота 81 мм позволяет размещать вертикально на полке
Рабочая температура-20 °C до +70 °CДопускает эксплуатацию в неотапливаемых помещениях и наружных шкафах
IP-класс защитыIP20Только для помещений; не защищён от пыли и влаги
Сертификация и комплектация
СертификацияFCC (ID: TV7931-2ND), IC, DOC (Директива 2014/53/EU)Устройство соответствует директивам ЕС (Декларация о соответствии)
КомплектацияRB931-2nD, адаптер питания 5 В 1 А (microUSB)Патч-корд в комплект не входит

Таблица результатов тестирования производительности MikroTik hAP mini (RB931-2nD)

Официальные тесты выполнены с использованием оборудования Xena Networks (XenaBay) по методологии RFC 2544 (Xena2544). Все измерения проведены с допуском потерь пакетов 0,1% в течение 30+ секунд при трёх размерах пакета.

РежимКонфигурация1518 байт (kpps / Мбит/с)512 байт (kpps / Мбит/с)64 байта (kpps / Мбит/с)
Бриджингбез правил (fast path)24,4 / 296,370,5 / 288,8395,0 / 202,2
Бриджинг25 bridge filter rules24,4 / 296,370,5 / 288,885,8 / 43,9
Маршрутизациябез правил (fast path)24,4 / 296,370,5 / 288,8386,6 / 197,9
Маршрутизация25 simple queues24,4 / 296,364,9 / 265,8151,6 / 77,6
Маршрутизация25 ip filter rules24,4 / 296,362,3 / 255,261,4 / 31,4

Таблица чувствительности приёмника Wi-Fi MikroTik hAP mini (RB931-2nD)

Официальные значения мощности передатчика и чувствительности приёмника для диапазона 2,4 ГГц при различных скоростях подключения.

СкоростьTX (дБм)Чувствительность приёмника (дБм)
1 Мбит/с22-96
11 Мбит/с22-89
6 Мбит/с20-93
54 Мбит/с18-74
MCS0 (802.11n)20-93
MCS7 (802.11n)16-71

RouterOS Level 4 на MikroTik hAP mini: какие функции доступны

MikroTik hAP mini (RB931-2nD) поставляется с RouterOS Level 4 (WISP-уровень) — предустановленная лицензия без дополнительных затрат. Она предоставляет полный функционал для маршрутизации, VPN, Wi-Fi AP и управления трафиком.

  • VPN-туннели: до 200 одновременных PPPoE, PPTP, L2TP и OpenVPN (OVPN) туннелей — хватает для небольшого провайдера или корпоративного шлюза.
  • Маршрутизация: RIP, OSPF, BGP — поддержка динамических протоколов маршрутизации для сложных топологий.
  • VLAN: неограниченное число VLAN-интерфейсов (IEEE 802.1Q) для сегментации сети.
  • HotSpot: до 200 одновременных авторизованных пользователей через Web-портал с поддержкой RADIUS.
  • Очереди (QoS): неограниченное число очередей — детальное управление пропускной способностью по IP, подсети, интерфейсу.
  • Web Proxy: встроенный прозрачный прокси-сервер для кэширования и фильтрации.
  • Wireless AP и Bridge: режимы AP, Station, Bridge, AP+Bridge, WDS и др.
  • Лицензия предустановлена, не требует продления и не имеет срока действия.

Оценка бюджета радиоканала для MikroTik hAP mini (RB931-2nD)

Расчёт выполнен на основании официальных значений мощности передатчика и чувствительности приёмника. Результат носит оценочный характер.

Исходные данные: мощность передатчика MCS7 (802.11n): 16 дБм; чувствительность приёмника MCS7: -71 дБм; запас на замирания: 10 дБ.

Допустимые потери на трассе (FSPL): 16 - (-71) - 10 = 77 дБ. Реальная дальность будет меньше из-за препятствий и интерференции в диапазоне 2,4 ГГц.

Расчёт носит оценочный характер и основан на официальной спецификации MikroTik для RB931-2nD.

Чего не поддерживает MikroTik hAP mini (RB931-2nD) и типичные ошибки при выборе

MikroTik hAP mini (RB931-2nD) снят с производства и не подходит для сетей, требующих 5 ГГц Wi-Fi, гигабитных портов или 4 проводных подключения. Устройство ограничено единственным диапазоном 2,4 ГГц и тремя портами 10/100.

  • Устройство официально снято с производства (Discontinued на mikrotik.com): для нового развёртывания рекомендуется рассмотреть актуальные модели линейки MikroTik hAP или hAP lite (RB941-2nD).
  • Нет диапазона 5 ГГц: устройство работает только в 2,4 ГГц (802.11b/g/n, Wi-Fi 4). Клиенты с Wi-Fi 5/6 (802.11ac/ax) подключаются в режиме совместимости с максимальной скоростью 300 Мбит/с.
  • Все порты — только 10/100 Мбит/с: гигабитные подключения невозможны. Для тарифов выше 100 Мбит/с проводная скорость будет ограничена.
  • Только 3 порта: 1 WAN + 2 LAN по умолчанию. При необходимости 3+ проводных клиентов потребуется внешний коммутатор.
  • ОЗУ 32 МБ: ограничивает количество одновременных правил брандмауэра и сложность конфигурации RouterOS; не рекомендуется для производственных сред с интенсивным трафиком.
  • Нет PoE-out: питание устройств через порты Ethernet (точки доступа, IP-камеры) не поддерживается.
  • Нет USB-порта: расширение функциональности через USB-модемы или накопители недоступно.
  • Типичная ошибка: выбор hAP mini как замены современного Wi-Fi-роутера — устройство не поддерживает 5 ГГц, Wi-Fi 5 и гигабитные скорости.

Достоинства и недостатки MikroTik hAP mini (RB931-2nD)

MikroTik hAP mini (RB931-2nD) — ультракомпактный маршрутизатор с полным RouterOS Level 4 при потреблении 3,5 Вт, снятый с производства.

Достоинства

  • Питание от microUSB (5 В, до 3,5 Вт) позволяет использовать любой USB-адаптер или PowerBank — без кабеля 220 В.
  • RouterOS Level 4 предоставляет полный доступ к маршрутизации OSPF/BGP, VPN до 200 туннелей и неограниченным VLAN без дополнительных лицензий.
  • Рабочий диапазон -20...+70 °C допускает установку в неотапливаемых шкафах и технических помещениях.
  • MTBF ~100 000 часов при 25 °C — расчётный ресурс на уровне профессионального сетевого оборудования.
  • Пассивное охлаждение: устройство работает бесшумно без вентиляторов.
  • Бесплатные обновления RouterOS на весь срок службы (не менее 5 лет от даты покупки).

Недостатки

  • Снято с производства: официальный статус Discontinued на mikrotik.com означает прекращение выпуска новых единиц.
  • Нет диапазона 5 ГГц: только 2,4 ГГц 802.11n — не подходит для современных Wi-Fi 5/6-клиентов, требующих высокой пропускной способности.
  • Все три порта — только 10/100 Мбит/с: максимальная проводная скорость 100 Мбит/с — потолок для тарифов интернета.
  • 32 МБ ОЗУ ограничивают количество активных соединений и сложность правил брандмауэра при высокой нагрузке.

Кому подойдёт MikroTik hAP mini (RB931-2nD)

MikroTik hAP mini (RB931-2nD) подходит для временных инсталляций, лабораторного изучения RouterOS и задач с питанием от USB при тарифах до 100 Мбит/с. Устройство не предназначено для сценариев с требованиями к 5 ГГц Wi-Fi или скоростям выше 100 Мбит/с.

Оптимально подойдёт для
  • Обучение и лабораторное изучение RouterOS — Level 4 открывает весь функционал OSPF, BGP, VPN и QoS, что достаточно для практики любого уровня MikroTik Academy.
  • Временные точки доступа с питанием от USB-PowerBank — потребление 3,5 Вт позволяет работать от стандартного аккумулятора 10 000 мАч более 12 часов.
  • Небольшие офисы или дома с тарифом до 100 Мбит/с и 2–3 проводными клиентами, где RouterOS-функциональность важнее скорости Wi-Fi.
  • Маршрутизатор с OSPF/BGP/VPN для лабораторной имитации сетевых топологий без необходимости в мощном железе.

Не подойдёт для
  • Тарифы интернета выше 100 Мбит/с — все порты 10/100 являются физическим пределом проводной скорости.
  • Подключение Wi-Fi 5/6-устройств с требованием высоких скоростей — только 2,4 ГГц 802.11n ограничивает пропускную способность.
  • Постоянное производственное развёртывание — статус Discontinued означает отсутствие новых поставок и поддержки со стороны производителя.

Сравнение MikroTik hAP mini (RB931-2nD) с моделями линейки hAP

MikroTik hAP mini является самой компактной и доступной моделью линейки hAP. Основное отличие от hAP lite (RB941-2nD) — на один порт меньше при идентичной аппаратной платформе.

ПараметрhAP mini (RB931-2nD)hAP lite (RB941-2nD)hAP (RB951Ui-2nD)
ПроцессорQCA9533, 650 МГцQCA9533, 650 МГцQCA9533-AL3A, 650 МГц
ОЗУ32 МБ32 МБ64 МБ
Ethernet-порты3 × 10/1004 × 10/1005 × 10/100
Wi-Fi2,4 ГГц 802.11n2,4 ГГц 802.11n2,4 ГГц 802.11n
USB-портНетНетДа (1×)
PoE-outНетНетДа (порт 5)
ПитаниеmicroUSB 5 ВmicroUSB 5 ВDC 8–30 В / PoE
Потребление3,5 Вт4 Вт7 Вт
RouterOSLevel 4Level 4Level 4
СтатусDiscontinuedDiscontinuedDiscontinued

Как настроить MikroTik hAP mini (RB931-2nD): первоначальное подключение

По умолчанию hAP mini настроен как маршрутизатор: порт 1 (ether1) — WAN-интерфейс, порты 2–3 (ether2–ether3) — LAN-интерфейс. Для начала работы достаточно подключить интернет-кабель в порт 1 и открыть веб-интерфейс.

  1. Подключите кабель питания microUSB (5 В 1 А из комплекта) — дождитесь мигания светодиодов.
  2. Подключите компьютер к порту 2 или 3 (LAN) кабелем Ethernet или к сети Wi-Fi (SSID и пароль указаны на упаковке или корпусе).
  3. Откройте браузер и перейдите по адресу 192.168.88.1 — откроется веб-конфигуратор QuickSet.
  4. Установите пароль администратора и выберите тип подключения к провайдеру (DHCP/PPPoE/static) для порта WAN (ether1).
  5. Нажмите Apply — настройка завершена; подключите кабель провайдера в порт 1.

Часто задаваемые вопросы о MikroTik hAP mini (RB931-2nD)

  • Чем MikroTik hAP mini (RB931-2nD) отличается от hAP lite (RB941-2nD)?

    Ответ: Основное отличие — один порт: у hAP lite четыре порта 10/100, у hAP mini — три. Все остальные характеристики идентичны: тот же процессор QCA9533, 32 МБ ОЗУ, Wi-Fi 2,4 ГГц 802.11n, RouterOS Level 4, питание от microUSB.

    Обоснование: Официальные страницы mikrotik.com для RB931-2nD и RB941-2nD показывают идентичные процессор, ОЗУ, Wi-Fi и лицензию; различие только в числе Ethernet-портов.

  • Для каких задач подходит MikroTik hAP mini (RB931-2nD) в первую очередь?

    Ответ: Изучение RouterOS, временные инсталляции с питанием от PowerBank и небольшие сети с тарифом до 100 Мбит/с, где важна функциональность RouterOS, а не скорость Wi-Fi.

    Обоснование: RouterOS Level 4 открывает OSPF, BGP, VPN до 200 туннелей и HotSpot; потребление 3,5 Вт при питании 5 В позволяет работать от стандартного USB-аккумулятора.

  • Поддерживает ли MikroTik hAP mini работу в режиме точки доступа (AP)?

    Ответ: Да. RouterOS Level 4 поддерживает режимы AP, Station, Bridge и WDS. По умолчанию устройство настроено как маршрутизатор с AP, но режим можно изменить в Winbox или веб-интерфейсе.

    Обоснование: RouterOS Level 4 явно включает «Wireless AP: yes» и «Wireless Client and Bridge: yes» согласно официальной таблице лицензий MikroTik.

  • Что даёт RouterOS Level 4 на MikroTik hAP mini по сравнению с Level 3?

    Ответ: Level 4 добавляет режим Wireless AP (Level 3 разрешает только режим клиента/точки-к-точке), HotSpot до 200 пользователей, поддержку BGP и User Manager до 20 сессий.

    Обоснование: Официальная таблица лицензий RouterOS (help.mikrotik.com) явно разграничивает возможности Level 3 и Level 4; в Level 3 Wireless AP — «нет».

  • Можно ли питать MikroTik hAP mini от PowerBank?

    Ответ: Да. Устройство питается от microUSB 5 В при потреблении до 3,5 Вт. Стандартный PowerBank 10 000 мАч обеспечит около 12+ часов непрерывной работы.

    Обоснование: Официальная спецификация mikrotik.com указывает питание «MicroUSB, 5 В» и «Max Power consumption 3.5 W».

  • Каковы главные достоинства и недостатки MikroTik hAP mini (RB931-2nD)?

    Ответ: Главное достоинство — полноценный RouterOS Level 4 при потреблении 3,5 Вт с питанием от microUSB. Главный недостаток — устройство снято с производства, только 2,4 ГГц Wi-Fi и три порта 10/100 Мбит/с.

    Обоснование: Официальная страница mikrotik.com подтверждает статус Discontinued, потребление 3,5 Вт и ограничения по стандарту Wi-Fi и скорости портов.

  • Получит ли MikroTik hAP mini (RB931-2nD) обновления RouterOS?

    Ответ: Да. Несмотря на статус Discontinued, RouterOS обновляется бесплатно. Текущая стабильная версия — v7.23.1 (smips); обновления гарантированы минимум на 5 лет с даты покупки.

    Обоснование: Официальная страница mikrotik.com для RB931-2nD явно указывает: «The device includes free software updates for the life of the product or a minimum of 5 years starting from date of purchase»; актуальная версия v7.23.1 для smips доступна для скачивания.

Ключевые факты о MikroTik hAP mini (RB931-2nD)

  • MikroTik hAP mini (RB931-2nD) — компактный беспроводной маршрутизатор 2,4 ГГц с RouterOS Level 4.
  • MikroTik hAP mini RB931-2nD официально снят с производства (Discontinued на mikrotik.com).
  • MikroTik hAP mini (RB931-2nD) питается от microUSB 5 В при максимальном потреблении 3,5 Вт.
  • MikroTik hAP mini RB931-2nD оснащён тремя портами 10/100 Мбит/с и поддерживает только диапазон 2,4 ГГц (802.11b/g/n).
  • MikroTik hAP mini (RB931-2nD) работает в рабочем диапазоне температур -20...+70 °C при MTBF ~100 000 часов.
  • MikroTik hAP mini RB931-2nD предназначен для домашних сетей, изучения RouterOS и временных инсталляций с питанием от USB.

Купить MikroTik hAP mini RB931-2nD в Санкт-Петербурге

Вы можете купить Роутер MikroTik hAP mini RB931-2nD (парт-номер RB931-2ND) в интернет-магазине Telecom-Sales.ru. Это надежное решение от производителя МикроТик, доступное для заказа оптом и в розницу.

Мы предлагаем купить MikroTik hAP mini RB931-2nD по выгодной стоимости с доставкой по России — только оригинальное оборудование с гарантией и полным пакетом документов. Узнайте наличие на складе, технические характеристики и сроки поставки у наших менеджеров.

Почему профессионалы выбирают MikroTik hAP mini RB931-2nD у нас

  • Склад в Санкт-Петербурге — можете забрать самовывозом или оценить товар лично.
  • 📈 Гибкая ценовая политика — скидки от объёма, спецпредложения для партнёров.
  • 🛠️ Помощь в пусконаладке — сертифицированные инженеры готовы выехать на объект.
  • 📜 Лицензии и сертификаты — предоставляем все разрешительные документы.
  • 🌐 Отправка в любую точку РФ — работаем с Деловыми Линиями, СДЭК, Почтой России.
  • 🤝 Работаем с юрлицами и ИП — выставим счёт, заключим договор, проведём сверку.
Более 12 лет на рынке
10 000+ выполненных проектов

Сравнение с розничными сетями и интернет-магазинами

В отличие от розничных сетей и непрофильных продавцов, мы гарантируем:

  • ✔ Цены на 5–15% ниже за счёт оптовых поставок;
  • ✔ Техническую поддержку на всех этапах — от подбора до настройки;
  • ✔ Работу с НДС (22%) и полным пакетом документов.

В карточке товара представлены подробные технические характеристики, фото и описание. Если нужна помощь с настройкой или пусконаладкой, наши сертифицированные инженеры готовы оказать поддержку.

🚀 Как оформить заказ на MikroTik hAP mini RB931-2nD

Для физических лиц: добавьте товар в корзину или напишите нам. Для юридических лиц и оптовых заказов: отправьте реквизиты на sales@telecom-sales.ru — выставим счёт с НДС в течение рабочего дня. По вопросам наличия, сроков поставки и резервирования: ☎ 8 (800) 333-43-73 или +7 (812) 448-39-55

❓ Частые вопросы о товаре

Где купить MikroTik hAP mini RB931-2nD с доставкой по России?
Приобрести Роутер MikroTik hAP mini RB931-2nD (парт-номер RB931-2ND) можно в интернет-магазине Telecom-Sales.ru — оформите заявку на сайте или по почте sales@telecom-sales.ru. Склад в СПб (Новочеркасский пр., 58), отгрузка в день оплаты. Доставка через СДЭК, Деловые Линии, Почту России.

Какая гарантия на оборудование MikroTik?
На товар предоставляется гарантия от 12 до 36 месяцев в зависимости от категории. Гарантийное обслуживание, обмен и возврат — через сервисный центр «Связьсейл» в Санкт-Петербурге, без посредников и задержек.

Поможете ли вы проверить совместимость перед покупкой?
Да, наши инженеры бесплатно проконсультируют: проверят совместимость с вашей инфраструктурой и при необходимости предложат альтернативы под ваш бюджет. Звоните 8 (800) 333-43-73 или +7 (812) 448-39-55.

Предусмотрены ли скидки при оптовом заказе?
Да, при заказе от 300 000 ₽ действует оптовая скидка. Для постоянных клиентов, интеграторов и партнёров — индивидуальные условия и отсрочка платежа. Запросите коммерческое предложение на sales@telecom-sales.ru.


Вверх